Franziska Vondrlik und Uwe Bergeest singen französischen Pop und Chansons von jungen Stars, die seit einigen Jahren nicht nur die französische Musikszene aufmischen: Dominik A, Benjamin Biolay, Carla Bruni, Camille u. a. Sie alle grenzen sich deutlich von den klassischen Chansonniers à la Jacques Brel ab und durchbrechen die Grenzen zwischen Chanson und Popexperimenten. All diese jungen Soundtüftler haben sich daran gemacht, dem französischen Chanson ein zeitgemäßes Gewand zu schneidern. Neue Töne in einem bekannten Genre. So kann aus einem Chanson auch schnell mal ein Tango oder eine türkisch angehauchte Klangkomposition werden ... aber alles doch sehr französisch und sehr „le pop“! Es geht – in Solos, Duos und zu dritt – um das Spiel von Nähe und Distanz, um Sehnsüchte und die (Un-)Möglichkeit von deren Erfüllung. Es geht um das ewige Spiel von Kommen und Gehen. Männer, die ohne Frauen auskommen oder umkommen, die in die Liebe fallen, oder von Türmen, oder gar vom Himmel ...
Skurrile Texte, lyrische Elemente, flotte Sprüche, ein Großstadtcowboy und ein Trio, das sich nicht immer ganz einig ist, geben dem Abend seinen theatralen Rahmen.